-
1 slaked lime
-
2 calcium hydroxide
1) cal hidratada f2) cal apagada fEnglish-Spanish architecture and construction dictionary > calcium hydroxide
-
3 hydrated lime
1) cal hidratada f2) cal apagada fEnglish-Spanish architecture and construction dictionary > hydrated lime
-
4 lime putty
1) cal apagada en pasta f2) pasta de cal fEnglish-Spanish architecture and construction dictionary > lime putty
-
5 plasterer's putty
1) cal apagada en pasta f2) pasta de cal fEnglish-Spanish architecture and construction dictionary > plasterer's putty
-
6 slaked lime
1) cal hidratada f2) cal apagada fEnglish-Spanish architecture and construction dictionary > slaked lime
-
7 slack lime
s.cal muerta, cal apagada. -
8 slaked lime
s.cal muerta, hidrato cálcico, cal apagada. -
9 slaked lime
nCHEM, CONST cal apagada f -
10 slake
tr[sleɪk]1 (thirst) saciar, apagar, aplacar2 figurative use satisfacer3 SMALLCHEMISTRY/SMALL (lime) apagar\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLv.• dejarse ir v.• desfogar v.• satisfacer v.sleɪktransitive verb (liter) \<\<thirst\>\> saciar, aplacar*[sleɪk]VT1) [+ one's thirst] apagar, aplacar2) (Chem) [+ lime] apagarslaked lime — cal f muerta
* * *[sleɪk]transitive verb (liter) \<\<thirst\>\> saciar, aplacar* -
11 slaked lime
cal nombre femenino apagada, cal nombre femenino muerta
См. также в других словарях:
cal apagada — Véase hidróxido de calcio. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
cal apagada — f Polvo cristalino que se obtiene al mezclar cal viva con agua, empleada en morteros, enlucidos, etc. Tambiйn llamada cal hidratada … Diccionario de Construcción y Arquitectur
cal apagada en pasta — f Cal hidratada que ha sido apagada con suficiente agua para formar una pasta espesa. Tambiйn llamada pasta de cal … Diccionario de Construcción y Arquitectur
cal apagada o hidratada — ► locución Polvo blanco soluble en agua … Enciclopedia Universal
cal — s. f. 1. Óxido de cálcio (CaO), que forma a base de um grande número de pedras, como o mármore, o granito, a cal viva, etc. (Obtém se a cal pela calcinação da cal viva. Misturada com areia e água, forma as argamassas, que endurecem com o ar.)… … Dicionário da Língua Portuguesa
cal — (Del lat. calx). 1. f. Óxido de calcio. Sustancia alcalina de color blanco o blanco grisáceo que, al contacto del agua, se hidrata o se apaga, con desprendimiento de calor, y, mezclada con arena, forma la argamasa o mortero. 2. Nombre con que se… … Diccionario de la lengua española
cal — sustantivo femenino 1. (no contable) Sustancia blanca ligera y cáustica, compuesta de óxido de calcio usada en la fabricación de cementos, abonos o material refractario. cal apagada Cal mezclada con agua usada en la construcción. cal viva Cal que … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Cal — (Del lat. vulgar cals < lat. calx.) ► sustantivo femenino 1 QUÍMICA Óxido de calcio, sólido, amorfo y blanco, que se obtiene por calcinación de las piedras calizas. SINÓNIMO [cal viva] FRASEOLOGÍA cal apagada o hidratada Polvo blanco soluble… … Enciclopedia Universal
cal — s f 1 Polvo blanco, compuesto básicamente de óxido de calcio, que se encuentra en las piedras calizas y otras formaciones rocosas; es un ácido muy fuerte que quema (cal viva); cuando se mezcla con agua produce calor y se vuelve cal apagada o… … Español en México
cal — (f) (Intermedio) compuesto químico con símbolo CaO, de color blanco, que sirve para fabricar cementos Ejemplos: Se utiliza cal apagada en construcciones. Pintó las paredes de casa con cal. Colocaciones: cal muerta, cal viva Sinónimos: lechada … Español Extremo Basic and Intermediate
cal hidratada — f Polvo cristalino que se obtiene al mezclar cal viva con agua, empleada en morteros, enlucidos, etc. Tambiйn llamada cal apagada … Diccionario de Construcción y Arquitectur
